![](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/33b25d9/2147483647/strip/true/crop/5135x3422+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F65%2Fa0%2Ffc955c3448b589c4a1e241af4e5e%2Forioles-angels-baseball-13863.jpg)
Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/613a2da/2147483647/strip/true/crop/4817x2710+0+0/resize/1200x675!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F34%2F72%2F96b854bc4626b771bb60f1718ca9%2Fdiamondbacks-angels-baseball-03826.jpg)
Watch: Shohei Ohtani smashes another record during Angels' loss
Shohei Ohtani, Mike Trout and Taylor Ward all homer in win vs. Royals
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://p.potaufeu.asahi.com/256c-p/picture/26218759/ee3994e7ebce6dc61fc079346ba8e883.jpg)
MLB/ Ohtani homers twice, scores winning run, Angels beat O's 8-7
MORE
Shohei Ohtani hits 23rd home run to take MLB lead
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/07/03/03/72777697-0-Seattle_Mariners_Julio_Rodriguez_rounds_third_base_to_score_on_a-a-46_1688350647468.jpg)
Shohei Ohtani hits his MLB-leading 31st homerun in Angels win, as
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://www.si.com/.image/t_share/MTgyMjE3NjgyNTQ2ODYxMzg0/ohtani-demolishes-hr.jpg)
Shohei Ohtani is better than Babe Ruth at pitching and hitting
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://www.sportsmax.tv/media/k2/items/cache/21e7b74f673894c9634344bf4349d6a4_Generic.jpg)
Shohei Ohtani
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://twt-thumbs.washtimes.com/media/image/2021/07/06/Orioles_Angels_Baseball_42140.jpg-5aa85_c68-0-3772-2160_s1770x1032.jpg?385872b4af8e45a45dad75b8c0acfaa60f78b60e)
Two-way star Shohei Ohtani expected to hit and pitch at MLB All
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://www.sportsnet.ca/wp-content/uploads/2021/10/Los-Angeles-Angels-Shohei-Ohtani-1040x572.jpg)
By The Numbers: Shohei Ohtani's historic two-way season
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://sportshub.cbsistatic.com/i/r/2023/07/01/45052925-70b0-4b1d-889a-df7138169701/thumbnail/1200x675/68e11a6aa992b6b36662b022e4069e68/gettyimages-15065083011.jpg)
Angels' Shohei Ohtani blasts 493-foot home run, becomes first
![Shohei Ohtani hits MLB-leading 31st home run vs. Orioles - Los Angeles Times](https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/07/03/03/72774125-0-St_Louis_Cardinals_Paul_DeJong_left_and_Nolan_Gorman_16_celebrat-a-37_1688349647353.jpg)
Shohei Ohtani hits his MLB-leading 31st homerun in Angels win, as